noun

curriculum

currículo

A list of subjects and topics that students are taught in school or a course.

Definição e significado

Curriculum é um substantivo em inglês com dois significados principais:

  1. Currículo escolar ou acadêmico: conjunto de disciplinas, conteúdos, objetivos e atividades que formam um programa de estudos.

    • The school is revising its curriculum. — A escola está revisando seu currículo.
  2. Currículo profissional, geralmente na expressão curriculum vitae: documento que apresenta a formação, a experiência profissional e as qualificações de uma pessoa. Em inglês americano, usa-se mais frequentemente résumé para esse sentido.

    • She sent her curriculum vitae to the university. — Ela enviou seu currículo à universidade.

O plural pode ser curricula, de origem latina, ou curriculums, forma regular em inglês.

Gramática e origem da palavra

  • Classe gramatical: substantivo contável.
  • Pronúncia aproximada: /kəˈrɪkjələm/.
  • Plural: curricula ou curriculums.
  • Origem: vem do latim curriculum, “percurso”, “corrida” ou “trajetória”. A ideia passou a designar o percurso de estudos de uma pessoa.

A palavra é normalmente usada para falar de um programa educacional. Para um documento profissional, é comum aparecer na expressão curriculum vitae ou ser substituída por résumé.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

  • syllabus : programa detalhado de uma disciplina específica. É mais limitado que curriculum, que normalmente abrange várias disciplinas ou todo um curso.
  • course of study : conjunto de estudos ou disciplinas que uma pessoa realiza; é uma expressão mais descritiva.
  • program : programa educacional, especialmente em contextos acadêmicos; pode ser mais amplo ou institucional que curriculum.
  • résumé : currículo profissional resumido, usado principalmente no inglês americano. Não substitui curriculum quando o sentido é “programa escolar”.
  • CV : abreviação de curriculum vitae, usada para se referir ao currículo profissional.

Antônimos

Não há um antônimo direto e usual para curriculum. Dependendo do contexto, ideias opostas podem ser expressas por:

  • lack of education : falta de educação ou formação formal.
  • informal learning : aprendizagem que ocorre fora de um programa curricular estruturado.

Frases e combinações comuns

  • school curriculum : currículo escolar.
  • academic curriculum : currículo acadêmico.
  • national curriculum : currículo nacional.
  • curriculum development : desenvolvimento curricular.
  • curriculum design : elaboração ou planejamento curricular.
  • revise the curriculum : revisar o currículo.
  • follow the curriculum : seguir o currículo.
  • curriculum vitae : currículo profissional, geralmente mais detalhado.

Make “curriculum” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Students are given a curriculum at the start of the academic year.noun

Os alunos recebem um currículo no início do ano letivo.

Her curriculum focuses on mathematics, science, and languages.noun

O currículo dela se concentra em matemática, ciência e idiomas.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).