verb

decline (to reject)

recusar

To become less, weaker, or worse, or to politely say no to something.

Definição & significado

Decline pode ser um verbo ou um substantivo, com vários sentidos:

  1. Diminuir, cair ou deteriorar-se
    Indica uma redução gradual em quantidade, qualidade, força ou importância.

    • Sales declined. — As vendas diminuíram.
    • His health is in decline. — A saúde dele está se deteriorando.
  2. Recusar educadamente
    Como verbo, significa rejeitar uma oferta, convite ou proposta de maneira formal ou cortês.

    • She declined the invitation. — Ela recusou o convite.
  3. Declinar uma palavra
    Em gramática, significa alterar a forma de um substantivo, pronome ou adjetivo para indicar caso, número ou gênero. Esse uso é mais comum ao falar de línguas como o latim, o alemão ou o russo.

  4. Declínio ou queda
    Como substantivo, refere-se ao processo de diminuição ou deterioração.

    • The company is experiencing a decline. — A empresa está passando por um declínio.
  5. Declive ou inclinação descendente
    Em contextos físicos, pode significar uma descida ou uma superfície inclinada para baixo.

Gramática & origem da palavra

  • Classe gramatical: verbo e substantivo.
  • Como verbo, suas formas principais são:
    • decline — forma básica
    • declined — passado e particípio passado
    • declining — particípio presente
  • A pronúncia geralmente é:
    • verbo: /dɪˈklaɪn/
    • substantivo: /dɪˈklaɪn/

A palavra vem do latim dēclīnāre, “desviar”, “inclinar” ou “afastar-se”, formado por de- (“para longe” ou “para baixo”) e clinare (“inclinar”). A ideia de inclinação passou a ser associada à queda, à diminuição e, posteriormente, à recusa de algo.

Sinônimos & antônimos

O sinônimo depende do sentido:

  • decrease — diminuir em quantidade; é mais neutro e direto.
  • diminish — tornar-se menor ou menos importante; pode enfatizar intensidade ou importância.
  • fall — cair ou diminuir; é mais comum e informal em muitos contextos.
  • deteriorate — piorar em qualidade ou condição.
  • refuse — recusar; é mais direto e geralmente menos formal que decline.
  • reject — rejeitar algo, frequentemente de modo mais forte ou definitivo.

Antônimos:

  • increase — aumentar em quantidade, tamanho ou intensidade.
  • rise — subir ou aumentar, especialmente em relação a números, preços ou níveis.
  • improve — melhorar em qualidade ou condição.
  • accept — aceitar uma oferta, convite ou proposta.
  • agree — concordar com algo; é um antônimo possível de decline quando este significa recusar.

Expressões & combinações comuns

  • decline an invitation — recusar um convite.
  • decline an offer — recusar uma oferta.
  • decline politely — recusar educadamente.
  • a sharp decline — uma queda acentuada.
  • a gradual decline — um declínio gradual.
  • in decline — em declínio.
  • declining population — população em diminuição.

Make “decline” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

They declined my invitation to dinner.verb

Eles recusaram meu convite para o jantar.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).