noun

discipleship

discipulado

Definição e significado

Discipleship significa discipulado: a condição, prática ou processo de ser um discípulo, especialmente no contexto religioso. Refere-se ao compromisso de seguir os ensinamentos e o exemplo de um mestre ou líder espiritual, aprender com ele e viver de acordo com seus princípios.

No cristianismo, discipleship geralmente envolve seguir Jesus, desenvolver a fé, obedecer aos seus ensinamentos e ajudar outras pessoas a se tornarem discípulas.

Também pode ser usado de forma mais ampla para descrever a dedicação de alguém a um professor, líder ou sistema de ideias, embora esse uso seja menos comum.

Gramática e origem da palavra

  • Classe gramatical: substantivo incontável.
  • Pronúncia: /dɪˈsaɪpəlʃɪp/
  • Plural: normalmente não se usa no plural; em contextos específicos, pode aparecer como discipleships.
  • Partes da palavra:
    • disciple : discípulo, seguidor ou aprendiz.
    • -ship : sufixo que indica estado, condição, posição ou relacionamento, como em friendship e leadership .

A palavra vem do inglês médio discypleship, formada a partir de disciple e do sufixo -ship .

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

  • followership : condição de ser seguidor; é mais geral e não implica necessariamente aprendizado espiritual ou transformação pessoal.
  • apprenticeship : aprendizado sob a orientação de um mestre; costuma estar relacionado a uma profissão ou habilidade, enquanto discipleship é frequentemente religioso ou filosófico.
  • devotion : dedicação profunda a uma pessoa, divindade ou causa; enfatiza a lealdade e o compromisso, não necessariamente o processo de aprendizagem.
  • spiritual formation : desenvolvimento gradual da vida e do caráter espiritual; é próximo de discipleship, mas destaca mais a transformação interior.

Antônimos

Não há um antônimo único e perfeito para discipleship. Dependendo do contexto, podem ser usados:

  • apostasy : abandono ou renúncia de uma fé ou religião; é um contraste forte com o compromisso envolvido em discipleship.
  • disobedience : desobediência aos ensinamentos ou à autoridade de um mestre.
  • rejection : rejeição de uma pessoa, crença ou sistema de ensinamentos.
  • indifference : falta de interesse ou compromisso, em oposição à dedicação do discipulado.

Frases e combinações comuns

  • Christian discipleship : discipulado cristão.
  • the cost of discipleship : o custo do discipulado, expressão que destaca os sacrifícios e compromissos envolvidos em seguir uma fé.
  • a life of discipleship : uma vida de discipulado.
  • discipleship program : programa de discipulado.
  • discipleship training : treinamento ou formação para o discipulado.
  • make disciples : fazer discípulos; ensinar e orientar pessoas para que sigam uma determinada fé ou ensinamento.
  • grow in discipleship : crescer no discipulado, especialmente na fé e na prática espiritual.

Make “discipleship” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Discipleship helps people follow God.noun

O discipulado ajuda as pessoas a seguir Deus.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).