VocabuoDictionaryGet the app
adjective

distinct

distinto

Clearly different from something else; easy to see or notice.

Definição & significado

Distinct é um adjetivo que significa distinto, diferente, separado ou claramente reconhecível, dependendo do contexto.

  1. Diferente ou separado de outra coisa
    Indica que algo não é igual a outra coisa ou constitui uma categoria própria.

    • The two species are distinct.
      — As duas espécies são distintas.

  2. Claro e facilmente reconhecível
    Refere-se a uma característica, imagem, som ou impressão que pode ser percebida com facilidade.

    • There was a distinct smell of smoke.
      — Havia um cheiro claro e marcante de fumaça.

  3. Evidente ou inconfundível
    Pode indicar que algo é bastante perceptível ou inequívoco.

    • She has a distinct accent.
      — Ela tem um sotaque marcante.

A estrutura mais comum é distinct from, usada para dizer que algo é diferente de outra coisa:

  • This style is distinct from traditional designs.
    — Esse estilo é diferente dos designs tradicionais.

Gramática & origem da palavra

Distinct é um adjetivo. O comparativo é more distinct e o superlativo é most distinct.

A palavra vem do latim distinctus, particípio de distinguere, que significa “separar”, “diferenciar” ou “marcar claramente”. Está relacionada a distinction e distinguish .

Formas relacionadas:

  • distinctly — distintamente; claramente
  • distinction — distinção; diferença
  • distinguish — distinguir; diferenciar

Sinônimos & antônimos

Sinônimos

  • different — diferente; é o sinônimo mais geral e indica falta de igualdade.
  • separate — separado; enfatiza que duas coisas estão fisicamente ou conceitualmente apartadas.
  • clear — claro; enfatiza que algo é fácil de perceber ou compreender.
  • noticeable — perceptível; destaca que algo chama a atenção.
  • unmistakable — inconfundível; indica que algo não pode ser confundido com outra coisa.
  • discrete — separado e individual; é usado especialmente para elementos que formam unidades distintas.

Antônimos

  • similar — semelhante; indica que duas coisas compartilham características.
  • indistinguishable — indistinguível; significa que não é possível perceber a diferença.
  • vague — vago; é o oposto de distinct quando a ideia é “claro” ou “bem definido”.
  • identical — idêntico; indica que duas coisas são exatamente iguais.
  • merged — fundido ou misturado; opõe-se à ideia de elementos separados.

Expressões comuns & combinações

  • distinct from — diferente de; distinto de
  • a distinct possibility — uma possibilidade real ou bastante provável
  • a distinct advantage — uma vantagem clara ou significativa
  • a distinct difference — uma diferença evidente
  • a distinct smell — um cheiro marcante
  • a distinct accent — um sotaque característico
  • distinct features — características marcantes ou bem definidas

Make “distinct” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

His style is quite distinct.adjective

O estilo dele é bastante distinto.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play