examine
examinar
To look at something carefully in order to understand it better or find details about it.
Definição e significado
O verbo examine possui dois significados principais em inglês:
- Investigar ou inspecionar: Refere-se ao ato de observar algo ou alguém detalhadamente, com o objetivo de descobrir informações, verificar a qualidade ou identificar problemas. Por exemplo, inspecionar um documento ou analisar evidências físicas.
- Avaliar ou testar: Refere-se ao ato de verificar o conhecimento, a habilidade ou a condição de alguém, frequentemente através de perguntas ou testes. Também pode ser aplicado a exames médicos, onde um profissional verifica o estado de saúde de um paciente.
Gramática e origem da palavra
Gramaticalmente, examine é um verbo transitivo. A sua forma no passado é examined e no particípio presente é examining .
A palavra tem origem no latim examinare, que significa "pesar em uma balança" ou "testar", derivado de examen (o fiel de uma balança). O sentido evoluiu da ideia de medição precisa para a análise crítica e investigação detalhada.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos:
- Inspect : Analisar algo visualmente de perto.
- Investigate : Investigar ou pesquisar profundamente.
- Scrutinize : Examinar com extrema atenção e detalhe.
- Assess : Avaliar o valor, a qualidade ou o nível de algo.
- Analyze : Decompor algo para entender sua estrutura ou composição.
Antônimos:
Make “examine” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The detectives were called to examine the scene of the crime.verb
Os detetives foram chamados para examinar a cena do crime.
Doctors will examine patients thoroughly to ensure proper diagnosis.verb
Os médicos examinarão os pacientes minuciosamente para garantir um diagnóstico adequado.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad