verbverb

forbear

antepassado

To choose not to do something, even though you want to.

Definição e significado

O verbo forbear possui dois sentidos principais:

Abster-se ou evitar: Refere-se ao ato de controlar-se, evitar fazer algo ou resistir a um impulso. É o ato de se conter ou de não realizar uma ação, muitas vezes por educação, paciência ou autodisciplina.
Ter paciência ou tolerância: Refere-se à capacidade de suportar uma situação difícil ou o comportamento de alguém sem reagir de forma agressiva ou impaciente.

Gramática e origem da palavra

Gramaticalmente, forbear é um verbo irregular. Seu passado é forbore e seu particípio passado é forborne .

A palavra tem origem no inglês antigo forberan, composta pelo prefixo for- (que indica negação, proibição ou afastamento) e o verbo beran (carregar, suportar). Etimologicamente, sugere a ideia de "carregar algo para longe" ou "não levar adiante" uma ação.