impose
impor
To force someone to accept or do something, even if they do not want to.
Definição e significado
Impose significa impor: estabelecer algo que outras pessoas devem aceitar ou cumprir, como uma regra, uma taxa ou uma penalidade.
Também pode significar impor-se ou abusar da boa vontade de alguém, causando incômodo ou exigindo demais dessa pessoa.
Gramática e origem
É um verbo: impose – imposed – imposed. Frequentemente aparece na construção impose something on someone, isto é, impor algo a alguém.
Vem do latim imponere, “colocar sobre”, por meio do francês.
Sinônimos e antônimos
- enforce — fazer cumprir uma regra ou lei já existente; impose enfatiza estabelecê-la.
- inflict — infligir algo desagradável, como dor ou sofrimento; costuma ter sentido mais negativo.
- lift — retirar uma restrição ou proibição, no sentido oposto ao de impô-la.
Expressões e combinações comuns
Make “impose” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Authorities should not impose unnecessary restrictions on the community.verb
As autoridades não devem impor restrições desnecessárias à comunidade.
Organizations often impose strict guidelines to ensure compliance.verb
As organizações frequentemente impõem diretrizes rígidas para garantir a conformidade.
They decided to impose strict rules to protect the environment.verb
Eles decidiram impor regras rigorosas para proteger o meio ambiente.
Did the teacher impose any new classroom rules this week?verb
O professor impôs alguma nova regra de sala de aula esta semana?
Authorities should not impose unnecessary restrictions.verb
As autoridades não devem impor restrições desnecessárias.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad