nounnoun

joint (junction)

junta

A place where two or more things meet or are connected, such as bones in the body or pieces of material. It can also mean a shared effort or place owned or done by more than one person.

Definição e significado

Joint tem vários significados, dependendo do contexto:

  • Articulação: ponto onde dois ossos se encontram, como o joelho ou o cotovelo.
  • Junção ou junta: lugar onde duas peças ou partes são unidas.
  • Conjunto ou compartilhado: feito ou pertencente a duas ou mais pessoas, como uma conta conjunta.
  • Estabelecimento: em linguagem informal, um local como um bar ou restaurante.
  • Baseado: em linguagem informal, um cigarro de maconha.

Gramática e origem

Joint pode ser um substantivo ou um adjetivo. Também pode ser usado como verbo, com o sentido de unir peças ou cortar carne nas articulações.

A palavra vem do francês antigo joint, particípio de um verbo com o sentido de “unir”, derivado do latim iungere.

Sinônimos e antônimos

  • No sentido de junção, connection é mais geral; junction costuma indicar o ponto em que vias ou linhas se encontram.
  • Como adjetivo, shared destaca que algo é compartilhado; collective enfatiza a participação de um grupo.
  • Como antônimos do adjetivo, individual e separate indicam, respectivamente, algo de uma só pessoa ou algo mantido à parte.
  • No sentido de estabelecimento, place é mais neutro e amplo; joint tem tom informal.

Expressões e combinações comuns

  • joint account — conta conjunta.
  • joint effort — esforço conjunto.
  • joint pain — dor nas articulações.
  • out of joint — deslocado; também, fora de ordem ou desajustado, em sentido figurado.

Make “joint” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The workers painted all the metal joints on the table.noun

Os trabalhadores pintaram todas as juntas de metal da mesa.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).