otherverb

make up

fazer as pazes

To create or invent something, or to become friends again after a fight.

Make up é uma expressão em inglês que pode ter diferentes significados, dependendo do contexto. Vou explicar os principais:

1. Reconciliar-se, resolver uma desavença

Significado: Quando duas pessoas brigaram ou tiveram um conflito, "make up" significa que elas se reconciliam, fazem as pazes.
Exemplo: They had an argument, but later they made up. (Eles tiveram uma discussão, mas depois se reconciliaram.)
Sinônimos: reconcile, resolve, settle
Antônimos: quarrel, argue, fight

2. Compor, constituir algo

Significado: "Make up" pode significar formar ou constituir algo, sendo parte de um todo.
Exemplo: Women make up 60% of the workforce. (As mulheres representam 60% da força de trabalho.)
Sinônimos: constitute, form, comprise

3. Inventar uma história, desculpa ou mentira

Significado: Criar algo que não é verdadeiro, inventar uma desculpa ou uma história falsa.
Exemplo: He made up an excuse for being late. (Ele inventou uma desculpa para estar atrasado.)
Sinônimos: invent, fabricate, lie
Antônimos: tell the truth, confess

4. Compensar

Significado: Fazer algo para compensar uma falha, perda ou erro.
Exemplo: She missed class but will make up the test on Friday. (Ela faltou à aula, mas fará a prova na sexta-feira para compensar.)
Sinônimos: compensate, repay, atone


Resumo das partes:

  • Make = fazer, criar
  • Up = para cima, completo

No conjunto, "make up" pode indicar a ideia de "completar algo" de diversas formas: reconciliar, inventar, constituir, compensar.

Se precisar de mais exemplos ou explicações, é só pedir!

Make “make up” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Can we please make up after the fight?other

Podemos, por favor, fazer as pazes depois da briga?

Anna wanted to make up after the argument.other

Anna queria fazer as pazes depois da discussão.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).