nounadverb

maybe

talvez

This word is used when you are not sure if something will happen or if something is true.

Definição e significado

Maybe significa “talvez” ou “possivelmente”. Expressa incerteza ou indica que algo pode acontecer ou ser verdade.

  • Maybe it will rain. — Talvez chova.
  • Maybe she forgot. — Talvez ela tenha esquecido.

Também pode ser usado sozinho como resposta indecisa: Maybe. — Talvez.

Gramática e origem

É um advérbio, geralmente colocado no início da frase. Também pode aparecer em outras posições.

Originou-se da expressão inglesa may be, que significa “pode ser”. Diferentemente de maybe, escrito junto, may be é uma combinação de verbo modal e verbo:

  • Maybe he is right. — Talvez ele esteja certo.
  • He may be right. — Ele pode estar certo.

Sinônimos e antônimos

  • perhaps — “talvez”; tem sentido muito semelhante, mas pode soar um pouco mais formal.
  • possibly — “possivelmente”; enfatiza a possibilidade.
  • certainly — “certamente”; expressa certeza, ao contrário de maybe.
  • definitely — “com certeza”; indica uma afirmação mais categórica.

Expressões e combinações comuns

  • maybe later — talvez mais tarde.
  • maybe not — talvez não.
  • just maybe — quem sabe; enfatiza que algo é possível, mesmo que incerto.

Make “maybe” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Maybe we should consider another option.adverb

Talvez devêssemos considerar outra opção.

Maybe we can try a different way.adverb

Talvez possamos tentar um caminho diferente.

Maybe tomorrow will be a better day.adverb

Talvez amanhã seja um dia melhor.

Maybe I took the wrong bus to school.adverb

Talvez eu tenha pegado o ônibus errado para a escola.

Maybe they will move to a bigger house next year.adverb

Talvez eles se mudem para uma casa maior no próximo ano.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).