VocabuoDictionaryGet the app
nounverbverb

meet

encontrar

To come together with someone in the same place, often to talk or do something together.

Definição e significado

Meet é principalmente um verbo irregular. Seus sentidos mais comuns são:

  • Encontrar ou conhecer alguém, por acaso ou pela primeira vez: meet a new colleague — conhecer um novo colega.
  • Encontrar-se com alguém em um lugar ou horário combinado: meet a friend at the station — encontrar-se com um amigo na estação.
  • Conhecer ou enfrentar alguém, por exemplo em uma competição: meet an opponent — enfrentar um adversário.
  • Atender ou satisfazer uma exigência, necessidade ou expectativa: meet the requirements — cumprir os requisitos.
  • Alcançar ou cumprir um prazo ou objetivo: meet a deadline — cumprir um prazo.
  • Juntar-se a algo ou convergir, como estradas que se encontram: the two roads meet — as duas estradas se encontram.

Como substantivo, meet pode significar uma competição ou evento esportivo, especialmente no inglês americano.

Gramática e origem da palavra

Meet é um verbo irregular: meet (forma básica), meets (terceira pessoa do singular), met (passado simples e particípio passado) e meeting (forma em -ing). A palavra vem do inglês antigo mētan, com o sentido de encontrar ou deparar-se com alguém.

Sinônimos e antônimos

Os sinônimos variam conforme o sentido:

  • Para “encontrar-se” ou “conhecer”: encounter é encontrar ou deparar-se com alguém, muitas vezes por acaso; come across também sugere um encontro inesperado.
  • Para “reunir-se”: gather enfatiza juntar pessoas em um grupo; assemble costuma indicar uma reunião mais organizada.
  • Para “atender ou satisfazer”: fulfill significa cumprir uma obrigação ou expectativa; satisfy destaca o atendimento de uma necessidade ou condição.

Não há um antônimo único para todos os sentidos. Dependendo do contexto, podem ser usados miss , para deixar de encontrar ou alcançar alguém ou algo, e fail , para não cumprir uma exigência ou objetivo.

Expressões e combinações comuns

  • meet someone — conhecer ou encontrar alguém.
  • meet up — encontrar-se com alguém, geralmente de maneira informal.
  • meet a deadline — cumprir um prazo.
  • meet the requirements — atender aos requisitos.
  • meet someone halfway — fazer concessões mútuas ou encontrar alguém a meio caminho.

Make “meet” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

We will meet for lunch at 1 PM.verb

Vamos nos encontrar para almoçar à 1 da tarde.

Let's meet tomorrow.verb

Vamos nos encontrar amanhã.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play