nudge
cutucão · empurrão
A gentle push or touch to get someone's attention or encourage them to do something.
Definição e significado
- Toque leve: Um empurrão suave, geralmente feito com o cotovelo, usado para chamar a atenção de alguém, sinalizar algo discretamente ou indicar uma direção.
- Estímulo ou incentivo: No sentido figurado, refere-se a um encorajamento ou uma pressão leve para que alguém tome uma decisão ou aja de uma determinada maneira. Na economia comportamental, um "nudge" é uma estratégia que altera a arquitetura de escolha das pessoas para influenciar seu comportamento sem proibir opções ou alterar significativamente os incentivos financeiros.
Gramática e origem da palavra
Gramaticalmente, nudge pode ser utilizado como verbo (transitivo ou intransitivo) ou como substantivo. Como verbo, indica a ação de empurrar levemente; como substantivo, refere-se ao ato do empurrão em si ou ao impulso mental.
Sua origem é incerta, mas acredita-se que venha de dialetos do inglês médio ou nórdicos, possivelmente relacionado a palavras que significam "empurrar" ou "cutucar". O termo ganhou proeminência acadêmica global após o livro homônimo de Richard Thaler e Cass Sunstein sobre economia comportamental.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos:
Antônimos:
Make “nudge” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She gave me a gentle nudge to get my attention.noun
Ela me deu um cutucão gentil para chamar minha atenção.
Anna gave her friend a gentle nudge to help her decide.noun
Anna deu um leve empurrão na amiga para ajudá-la a decidir.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad