nounnounverb
pluck
colher
To pull something quickly with your fingers, like taking fruit from a tree or making a string vibrate to produce sound.
Definição e significado
O termo pluck possui múltiplos sentidos, tanto como verbo quanto como substantivo:
- Ação de puxar ou arrancar: Refere-se a retirar algo de forma súbita, com força ou movimento rápido. Exemplo: arrancar uma flor ou puxar penas de uma ave.
- Ação de tocar um instrumento: Refere-se a dedilhar ou tencionar e soltar as cordas de um instrumento musical, como uma harpa ou um violão.
- Coragem ou determinação (substantivo): Refere-se a ter espírito, bravura ou audácia diante de uma situação difícil.
Gramática e origem da palavra
- Classe gramatical: Pode funcionar como um verbo (regular) ou como um substantivo.
- Origem: A palavra tem origem no inglês médio plukken, que deriva do germânico ocidental. Historicamente, o termo estava ligado à ação física de retirar algo (como lã ou penas), evoluindo no século XVIII para o sentido figurado de "coragem" ou "nervo".
Sinônimos e antônimos
Sinônimos:
- Para o sentido de arrancar: pull , extract , snatch , tear .
- Para o sentido de coragem: courage , guts , spirit , grit .
Antônimos:
Make “pluck” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
They decided to pluck some fresh apples from the tree.verb
Eles decidiram colher algumas maçãs frescas da árvore.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad