pouch
bolsa
A small soft bag, often made of cloth or leather, used to hold and carry things.
Definição & significado
Pouch é principalmente um substantivo que significa bolsa pequena, saquinho ou bolso, geralmente um compartimento macio usado para guardar ou transportar algo.
Também pode designar a bolsa abdominal dos marsupiais, como a dos cangurus, onde as crias se desenvolvem.
Como verbo, to pouch significa guardar ou colocar algo numa bolsa. Em alguns contextos, também pode significar formar uma bolsa ou saliência.
Gramática & origem da palavra
- Substantivo contável: a pouch (uma bolsa), two pouches (duas bolsas).
- Verbo regular: pouch – pouched – pouched.
- A palavra vem do francês antigo poche, “bolsa” ou “bolso”.
Sinônimos & antônimos
Sinônimos variam conforme o contexto:
- [bag ](vocabuo://word/bag): termo mais geral para bolsa ou saco; pouch costuma sugerir algo menor ou mais macio.
- [sack ](vocabuo://word/sack): normalmente indica um saco maior ou mais resistente.
- [pocket ](vocabuo://word/pocket): é um compartimento, geralmente parte de uma roupa ou objeto; pouch costuma ser uma bolsa separada ou um compartimento mais volumoso.
Não há um antônimo direto comum para pouch.
Expressões & combinações comuns
- [coin pouch ](vocabuo://word/coin%20pouch): porta-moedas ou bolsinha para moedas.
- [zippered pouch ](vocabuo://word/zippered%20pouch): bolsa com zíper.
- [kangaroo pouch ](vocabuo://word/kangaroo%20pouch): bolsa de um canguru.
- [pouch of tea ](vocabuo://word/pouch%20of%20tea): saquinho ou embalagem de chá.
Make “pouch” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The pouch is small and green.noun
A bolsa é pequena e verde.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad