ref
referência
A person who makes sure players follow the rules in a game or sport.
Definição e significado
Ref é uma forma informal ou abreviada de várias palavras em inglês:
-
Árbitro — abreviação informal de referee, especialmente em esportes.
- The ref blew the whistle. — “O árbitro apitou.”
-
Referência — abreviação de reference, usada em textos, documentos, currículos, pesquisas e sistemas.
- Please include two refs with your application. — “Inclua duas referências na sua candidatura.”
-
Referência em programação — abreviação de reference, indicando uma referência a um objeto, valor ou recurso, dependendo da linguagem de programação.
- This variable holds a ref to the object. — “Essa variável contém uma referência ao objeto.”
Como verbo informal, to ref pode significar “atuar como árbitro” ou “arbitrar” uma partida.
Gramática e origem
- Classe gramatical: substantivo informal; também pode funcionar como verbo informal.
- Pronúncia: /ref/
- Plural: refs
- Origem: abreviação de referee (“árbitro”) e de reference (“referência”). Referee vem do verbo refer, originalmente com o sentido de “encaminhar uma questão para decisão”.
Sinônimos e antônimos
Quando significa “árbitro”
- referee — forma completa e mais neutra de “árbitro”; ref é mais curta e informal.
- official — autoridade responsável por aplicar as regras; é mais amplo e pode incluir outros oficiais além do árbitro principal.
- umpire — árbitro usado principalmente em esportes como beisebol, críquete e tênis; não é um sinônimo universal de ref.
Não há um antônimo direto para ref nesse sentido. Dependendo do contexto, podem ser usados termos como player (“jogador”) ou participant (“participante”), mas eles representam papéis diferentes, não exatamente opostos.
Quando significa “referência”
- reference — forma completa e mais formal.
- citation — referência a uma fonte, especialmente em textos acadêmicos.
- source — fonte de informação; enfatiza a origem dos dados, não necessariamente a referência formal.
Não há um antônimo direto para ref com o sentido de “referência”. Em alguns contextos, irrelevant information (“informação irrelevante”) pode expressar a ideia oposta de algo que não serve como referência.
Expressões e combinações comuns
- the ref — o árbitro.
- call the ref — chamar ou reclamar com o árbitro.
- the ref made a bad call — o árbitro tomou uma decisão equivocada.
- ref check — verificação de referências, geralmente no processo de contratação.
- professional refs — referências profissionais.
- contact references — entrar em contato com as referências fornecidas.
- pass by reference — passar por referência, em programação.
Make “ref” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She gave a ref number for the package.noun
Ela deu um número de referência para o pacote.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad