nounverb

register

registrar

To sign up or enter your name and information to take part in something or to record data officially.

O termo "register" possui múltiplos significados dependendo do contexto em que é utilizado:

Como verbo:
- Registrar/Inscrever: Inserir oficialmente o nome ou informações de alguém ou algo em uma lista, livro ou sistema de dados (por exemplo, registrar-se para um curso ou votar).
- Notar/Perceber: Tomar consciência de algo, notar ou registrar mentalmente uma informação.
- Expressar: Mostrar ou revelar uma emoção ou reação (por exemplo, "o rosto dela registrou surpresa").
- Medir: Indicar uma leitura em um instrumento de medição, como um termômetro ou um medidor de pressão.
Como substantivo:
- Registro/Livro de registro: Um livro, lista ou sistema oficial onde informações são mantidas (ex: registro de nascimento).
- Dispositivo: Uma peça de equipamento, como uma caixa registradora (cash register) ou um componente de memória em um processador de computador.
- Registro musical/linguístico: O alcance ou altura de uma voz ou instrumento musical, ou o nível de formalidade utilizado em uma situação de comunicação (ex: registro formal ou informal).

Gramática: Pode funcionar como um verbo transitivo ou intransitivo e como um substantivo contável.
Origem: A palavra deriva do latim medieval regestum, que significa "algo registrado ou anotado", partindo do particípio passado do verbo latino regerere ("copiar em um livro, anotar").

Sinônimos:

Antônimos:

Para o sentido de registrar/inscrever:
- Deregister
- Unsubscribe
- Erase
- Delete

Make “register” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Please remember to register for the event.verb

Por favor, lembre-se de se registrar para o evento.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).