nounadjectiveverb
shut
fechar
To close something so that it is not open, like a door or a window.
Definição e significado
O verbo shut pode ser traduzido principalmente como fechar ou encerrar. O seu significado varia de acordo com o contexto:
- Fechar um objeto ou abertura: Refere-se ao ato de mover algo para impedir a passagem ou bloquear uma abertura, como uma porta, janela, tampa ou livro. Por exemplo: "Shut the door" (Feche a porta).
- Encerrar um estabelecimento: Refere-se ao ato de parar as operações de um negócio, loja ou instituição, seja temporariamente ou permanentemente. Por exemplo: "The shop shuts at 8 PM" (A loja fecha às 20h).
- Estado de algo fechado: Pode ser usado como adjetivo para descrever que algo não está aberto. Por exemplo: "The windows are shut" (As janelas estão fechadas).
Gramática e origem da palavra
- Gramática: O verbo shut é irregular. O seu particípio presente é "shutting", e tanto o passado quanto o particípio passado permanecem "shut". É frequentemente utilizado com a partícula "up" para dar ênfase ou expressar um comando grosseiro (como em "shut up").
- Origem: A palavra deriva do inglês antigo scyttan, que significava trancar ou fechar um portão ou porta, e tem raízes no germânico ocidental.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos:
Antônimos:
Make “shut” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Please, shut the door when you leave.verb
Por favor, feche a porta quando sair.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad