nounverb

start

começar

To begin doing something or to make something happen for the first time.

Definição e significado

Start significa principalmente começar, iniciar ou dar início a algo. Também pode significar:

  • Partir ou sair, especialmente no começo de uma viagem.
  • Ligar ou pôr em funcionamento, como um motor.
  • Estremecer ou dar um sobressalto, geralmente por surpresa ou susto.
  • Como substantivo, começo, início ou ponto de partida.

Gramática e origem

É um verbo e um substantivo. Como verbo, é regular: passado e particípio started, gerúndio starting. Pode ser transitivo ou intransitivo: algo pode começar por si só, ou alguém pode começar algo.

A palavra vem do inglês antigo e estava associada à ideia de saltar ou mover-se subitamente, sentido preservado em seu uso para expressar sobressalto.

Sinônimos e antônimos

  • begin — “começar”; é muito próximo, mas pode soar um pouco mais formal.
  • commence — “iniciar”; mais formal, comum em contextos oficiais.
  • launch — “lançar” ou “iniciar”, especialmente um produto, projeto ou campanha.
  • stop — “parar”; interromper uma ação, sem necessariamente concluí-la.
  • finish — “terminar”; concluir algo que foi iniciado.

Expressões e combinações comuns

  • start over — começar de novo.
  • start up — iniciar uma atividade ou pôr uma máquina em funcionamento.
  • start a business — abrir uma empresa.
  • get off to a good start — começar bem.

Make “start” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Let's start the meeting.verb

Vamos começar a reunião.

We can start now.verb

Podemos começar agora.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).