stiff

Stiff é uma palavra em inglês que pode ser usada como adjetivo, substantivo e verbo. Vou explicar os principais significados e usos mais comuns da palavra:

Como adjetivo

Stiff significa algo que é rígido, duro, inflexível ou que oferece resistência ao movimento. Também pode significar algo difícil ou severo.

• Exemplo:
  • The cardboard is stiff.
    (O papelão é rígido.)
  • After the workout, my muscles feel stiff.
    (Depois do exercício, meus músculos estão rígidos/doloridos.)

Como substantivo

No sentido informal, pode designar uma pessoa que é desencorajada, uma pessoa morta (gíria), ou uma bebida alcoólica forte (gíria).

Como verbo

Usado informalmente, significa "enganar" ou "não pagar" por algo.

---

Partes da palavra

• A palavra não é uma composição; é um adjetivo simples, curto e comum no inglês.

Sinônimos (como adjetivo)

• Rigid (rígido)
• Hard (duro)
• Firm (firme)
• Unbending (inflexível)
• Severe (severo, rígido, no sentido figurado)

Antônimos (como adjetivo)

• Flexible (flexível)
• Soft (macio)
• Loose (solto)

---

Resumo em português:

• Stiff = rígido, duro, que não dobra ou que é difícil de mover.
• Pode ser usado também para indicar algo severo ou tenso.
• Como gíria, pode significar “não pagar a conta” ou uma pessoa “morta”.

Se precisar de exemplos de frases ou contextos mais específicos, pode pedir!