verb

tempt

tentar

To make someone want to do something or have something, even if it might be wrong or unwise.

Definição e significado

O verbo tempt pode ser interpretado de duas formas principais:

  1. Seduzir ou incitar alguém a fazer algo (geralmente algo errado ou imprudente): Refere-se ao ato de atrair alguém para cometer um erro, um pecado ou agir contra os seus princípios. Por exemplo, quando alguém é atraído por uma tentação.
  2. Atrair ou despertar o desejo de algo: Refere-se a causar uma forte sensação de querer algo, muitas vezes algo que parece prazeroso ou irresistível, mesmo que a ação de buscar esse objeto não seja necessariamente imoral.

Gramática e origem da palavra

  • Classe gramatical: Verbo regular (presente: tempt; passado: tempted; particípio: tempted).
  • Origem: A palavra deriva do francês antigo tenter, que por sua vez vem do latim temptare (ou tentare), que significa "tocar", "testar" ou "tentar". Historicamente, a ideia estava ligada a "colocar à prova" a virtude ou a resistência de alguém.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos:

  • Entice tempt
  • Allure tempt
  • Seduce tempt
  • Coax tempt
  • Attract tempt

Antônimos:

  • Dissuade tempt
  • Repel tempt
  • Discourage tempt
  • Disgust tempt

Make “tempt” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The smell of fresh pizza would tempt anyone.verb

O cheiro de pizza fresca tentaria qualquer um.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).