nounverb
tiller
leme
Tiller é uma palavra em inglês que pode ter diferentes significados, geralmente relacionados a mecanismos ou equipamentos usados para controle e direção.
Significado de "Tiller"
-
Em navegação:
- Tiller é o tipo de alavanca ou haste conectada ao leme de uma embarcação, usada para controlar a direção do barco. Movendo o tiller, o marinheiro ajusta o leme para virar para esquerda ou direita.
- Partes: Geralmente é uma barra de madeira, metal ou outro material ligada ao leme.
- Sinônimos: alavanca do leme, haste do leme.
- Antônimos: não existem diretamente, mas o leme pode ser controlado por volante (em barcos maiores), que tbm é um mecanismo para guiar a embarcação por vez.
-
Em agricultura / maquinários:
- O tiller pode ser uma máquina usada para revolver ou arar o solo, facilitando o plantio (em português, o termo é ligado a "armação" ou pequeno trator arador).
- Sinônimos: motocultivador, cultivador.
Resumo
- Tiller (navegação): haste para dirigir o leme do barco.
- Tiller (agrícola): equipamento para preparar o solo.
A palavra engloba a ideia de algo que guia ou movimenta outra coisa, seja o leme de um barco, seja a terra cultivada.
Make “tiller” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The sailor holds the tiller.noun
O marinheiro segura o leme.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad