wagon
carroça
A vehicle with four wheels that is used to carry people or goods, often pulled by animals or a car.
Wagon em português significa "vagão" ou "carroça", dependendo do contexto.
Significado
- Vagão: Um veículo sobre trilhos, geralmente usado para transporte de pessoas ou carga em trens. Pode fazer parte de um trem de carga ou de passageiros.
- Carroça/Carretas: Um veículo com rodas, puxado por animais, usado para transportar mercadorias ou pessoas em ambientes rurais ou históricos.
Partes da palavra
- A palavra "wagon" vem do inglês, e não é composta por partes separáveis reconhecíveis em português.
- Etimologicamente, tem raízes no termo holandês antigo "wagoen" que significa carruagem.
Sinônimos
- Vagão (quando usado em trilhos)
- Carroça, carro de bois, charrete (quando puxado por animais)
- Carruagem (em contextos que se refiram a veículos antigos)
Antônimos
Não há um verdadeiro antônimo direto para wagon, pois depende do contexto. Pode-se pensar em:
- Em transporte ferroviário: Containers autônomos, aviões (meios que não usam vagões)
- Em transporte puxado: veículo motorizado, carro moderno
Em resumo, wagon é um tipo de transporte que pode variar de um veículo sobre trilhos (vagão) a uma carroça puxada por animais, sempre relacionado ao transporte de carga ou passageiros.
Make “wagon” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
They loaded the supplies onto the wagon.verb
Eles carregaram os suprimentos na carroça.
The old wagon stood near the barn.verb
A velha carroça estava perto do celeiro.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad