adjective

acrid

едкий

Определение и значение

Acrid — прилагательное со значениями:

  1. Едкий, резкий, раздражающий — о запахе или вкусе, вызывающем неприятное ощущение в носу или горле.

    • an acrid smell — едкий запах
    • acrid smoke — едкий дым
  2. Резкий, язвительный, горький — о словах, замечаниях или тоне, выражающих раздражение, злость или сарказм.

    • an acrid comment — язвительный комментарий
    • an acrid tone — резкий, язвительный тон

Произношение: /ˈækrɪd/.

Грамматика и происхождение

Acrid — качественное прилагательное. Обычно используется перед существительным или после глагола-связки:

  • The smoke was acrid. — Дым был едким.
  • She made an acrid remark. — Она сделала язвительное замечание.

Степени сравнения обычно образуются с помощью more и most:
more acrid — более едкий или язвительный, most acrid — самый едкий или язвительный. Формы acrider и acridest также возможны, но употребляются реже.

Слово происходит от латинского acer — «острый, резкий». Оно связано со словами acid и acerbity .

Синонимы и антонимы

Синонимы

  • pungent — резкий, сильно пахнущий или ощущаемый; чаще описывает запах и вкус, без обязательного оттенка раздражения.
  • stinging — жгучий, обжигающий; подчёркивает физическое раздражение.
  • caustic — язвительный, едкий в отношении высказываний; обычно сильнее связан с намеренной критикой.
  • bitter — горький, озлобленный или полный обиды; может описывать как вкус, так и эмоциональный тон.
  • harsh — резкий, суровый; более общее слово, не обязательно означает едкость или раздражающий запах.

Антонимы

  • mild — мягкий, нераздражающий, с умеренным запахом или вкусом.
  • gentle — мягкий, доброжелательный; противоположен acrid при описании тона или высказывания.
  • pleasant — приятный; подходит как противоположность при описании запаха или вкуса.
  • sweet — сладкий или добрый, мягкий по тону; противоположен acrid в соответствующих контекстах.

Распространённые фразы и сочетания

  • acrid smell — едкий запах
  • acrid smoke — едкий дым
  • acrid taste — резкий, едкий вкус
  • acrid fumes — едкие испарения
  • acrid remark — язвительное замечание
  • acrid criticism — едкая критика
  • acrid tone — резкий, язвительный тон

Make “acrid” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

I smell an acrid odor.adjective

Я чувствую едкий запах.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).