affection
привязанность
A warm feeling of care and liking that someone shows toward another person or animal.
Affection (примерный перевод на русский — «любовь», «привязанность») — это существительное, обозначающее чувство нежной симпатии, теплоты и заботы по отношению к кому-либо или чему-либо.
Значение слова affection:
-
Привязанность, любовь, ласка — теплое позитивное чувство по отношению к другим людям, например, к родственникам, друзьям, партнерам. Это проявление доброты и заботы.
Пример: A mother's affection for her child — материнская любовь к ребенку. -
Эмоциональное чувство симпатии или любви — может относиться не только к людям, но и к животным, вещам, увлечениям.
Части и происхождение:
Слово состоит из латинских корней:
- af- (вариант от ad-), означающий «к» или «направление к»
- fectio от глагола facere — «делать, создавать»
То есть изначально слово значит «влияние, воздействие, вызванное чувством».
Синонимы:
- Любовь (love)
- Привязанность
- Ласка
- Забота
- Симпатия
- Тепло чувств
Антонимы:
- Безразличие (indifference)
- Нелюбовь
- Неприязнь (dislike)
- Обида, холод (если рассматривать в эмоциональном аспекте)
Таким образом, affection — это эмоциональная тёплая связь, проявляемая через любовь, заботу и привязанность.
Make “affection” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
His warm hug was full of affection.noun
Его тёплое объятие было полно привязанности.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad