VocabuoDictionaryGet the app
nounnoun

alignment

выравнивание

The way things are placed so they line up in the right position or point in the same direction.

Определение и значение

Alignment — существительное со значениями «выравнивание», «расположение в одну линию», «согласованность» или «соответствие». Точный перевод зависит от контекста:

  1. Расположение или выравнивание предметов относительно друг друга или заданной линии.
    Например, о тексте, деталях механизма или колёсах автомобиля.

  2. Согласованность, соответствие между целями, действиями, интересами или идеями.
    Например, согласованность плана с поставленными целями.

  3. Позиция или принадлежность к политической, общественной или иной группе; также — поддержка определённой стороны.

  4. В информатике и искусственном интеллекте — согласование поведения системы с заданными целями и ценностями.

Грамматика и происхождение слова

Alignment — исчисляемое или неисчисляемое существительное. Во множественном числе: alignments .

Образовано от глагола align («выравнивать», «согласовывать») с помощью суффикса -ment , который образует существительные со значением действия или его результата.

Глагол align восходит через французский к латинскому слову со значением «линия». Поэтому исходная идея слова — расположить что-либо вдоль линии; позднее значение расширилось до «привести в соответствие».

Синонимы и антонимы

Синоним зависит от конкретного значения:

  • arrangement — расположение или организация предметов; шире, чем alignment, и не обязательно предполагает линию или согласованность.
  • positioning — размещение объекта в определённом положении; подчёркивает выбор позиции.
  • coordination — согласование действий или частей системы; обычно подразумевает их совместную работу.
  • agreement — согласие или совпадение мнений; в отличие от alignment, чаще относится к выраженному согласию.
  • conformity — соответствие правилу или норме; может подразумевать следование внешним требованиям.

В зависимости от смысла антонимами могут быть:

  • misalignment — неправильное выравнивание или несоответствие; наиболее прямой антоним.
  • disagreement — несогласие во мнениях.
  • opposition — противодействие или противоположная позиция.

Распространённые сочетания

  • text alignment — выравнивание текста.
  • wheel alignment — регулировка углов установки колёс.
  • strategic alignment — согласованность со стратегическими целями.
  • political alignment — политическая ориентация или принадлежность.
  • alignment with goals — соответствие целям.

Make “alignment” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

The artist checked the alignment of the frames.noun

Художник проверил выравнивание рам.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play