determinerpronoun

another

ещё один · другой

One more person or thing of the same kind; an extra or different one.

Определение и значение

Слово another имеет несколько основных значений:

Дополнительный, ещё один: используется для обозначения дополнительного объекта того же типа, что и предыдущий.
- Пример: I need another cup of coffee. (Мне нужна ещё одна чашка кофе.)
Другой, иной: используется для обозначения предмета или человека, который отличается от уже упомянутого.
- Пример: If you don't like this shirt, try another. (Если тебе не нравится эта рубашка, попробуй другую.)
Ещё один (в значении «похожий»): может подразумевать дополнительный экземпляр того же качества или вида.

Грамматика и происхождение

Слово another является детерминативом или местоимением. Оно образовано путем слияния двух английских слов: an (неопределенный артикль) + other (другой). Именно поэтому перед этим словом никогда не ставится артикль an, так как он уже входит в состав слова.

Грамматическая особенность: употребляется только с исчисляемыми существительными в единственном числе. Если нужно использовать множественное число, вместо него используется слово other another.