verb

arrive

прибытие · приезжать · прибывать

To reach a place after traveling or moving from somewhere else.

Определение и значение

Слово arrive в английском языке используется в следующих основных значениях:

  1. Прибывать, добираться, приходить: Означает достижение конечного пункта назначения в конце пути. Чаще всего используется по отношению к людям, транспорту или объектам.
  2. Наступать (о событии или времени): Используется, когда какое-то время, событие или состояние наступает или становится актуальным.
  3. Достигать успеха (метафорическое значение): Иногда употребляется в значении достижения высокого статуса, известности или успеха в какой-либо области.

Грамматика и происхождение

Грамматика: Глагол arrive является правильным глаголом. Его формы: arrived (прошедшее время), arriving (причастие настоящего времени). Чаще всего употребляется с предлогами at (для небольших мест, таких как здания, остановки) или in (для крупных географических объектов, таких как города или страны).

Происхождение: Слово происходит от старофранцузского глагола arriver, который в свою очередь восходит к латинскому arripare (буквально «причаливать к берегу»). В основе лежит латинское слово ripa — «берег».

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • Reach — достигать, добираться.
  • Get to — добираться до.
  • Show up — появляться, приходить.
  • Land — приземляться, причаливать.
  • Turn up — приходить, появляться.

Антонимы:

  • Depart — отправляться, уезжать.
  • Leave — покидать, уходить.
  • Set off — отправляться в путь.
  • Exit — выходить.

Make “arrive” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

They will arrive at 10 o'clock.verb

Они прибудут в 10 часов.

My friends arrive tomorrow.verb

Мои друзья приезжают завтра.

People arrive here every day.verb

Люди прибывают сюда каждый день.

Buses arrive at nine o'clock.verb

Автобусы прибывают в девять часов.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).