noun

asset

актив

Something valuable that a person or company owns and can use or sell to make money or gain benefit.

Asset — в английском языке это существительное, означающее имущество, ценный ресурс или достоинство, которое принадлежит организации или человеку и имеет определённую ценность.

Значения слова "asset":

  1. Материальное/финансовое имущество: например, деньги, недвижимость, оборудование.
  2. Нематериальные активы: к примеру, интеллектуальная собственность, репутация.
  3. Положительное качество или навык человека, который приносит пользу (например: "She is a real asset to the team" – «Она настоящее ценное качество для команды»).

Отличия от близких по смыслу слов:

  • Property — чаще используется для обозначения недвижимости или собственности в целом, тогда как asset шире, включает и другие виды имущества, материалы и нематериалы.
  • Possession — скорее означает всю собственность человека без акцента на ценности.
  • Resource — подчеркивает использование для достижения цели или поддержки деятельности; часто шире, может включать и нефизические вещи (например, знания).
  • Good/Worth — более общий термин для обозначения ценности, не обязательно материальной.

Таким образом, asset — это особенно ценный или полезный актив или качество, приносящее конкретную пользу владельцу.

Make “asset” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Good customer service is a valuable asset for any business.noun

Хорошее обслуживание клиентов — это ценный актив для любого бизнеса.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).