noun

baloney

чепуха

Baloney — это английское слово, которое имеет несколько значений и употребляется в разговорной речи.

Основное значение:

  1. В переносном смысле:
    "Baloney" означает что-то пустое, неправдоподобное, чепуху, ерунду. Обычно используется, чтобы выразить несогласие или показать, что какое-то заявление кажется ложным или глупым.
    Пример:
    "That's a bunch of baloney!" — «Это полная чепуха!»

  2. В буквальном смысле:
    Baloney — это разговорное название для балки (baloney) или бутербродной колбасы, аналог американской вариации копченой колбасы типа "мортделла". Это довольно простой и недорогой вид колбасы.
    В русском языке аналог — "балонья" или просто "колбаса".

Части слова:

Слово "baloney" является производным от "bologna" — итальянского города Болонья, где появилась традиция изготовления определенного вида колбасы. В американском варианте слово видоизменилось в "baloney".

Синонимы:

  • для значения "чепуха", "ерунда":
    nonsense, rubbish, bunk, hogwash, claptrap

  • для значения "колбаса":
    lunch meat, bologna sausage

Антонимы:

  • для значения "чепуха":
    truth — правда, факт
    sense — смысл

  • для значения "колбаса" прямого антонима нет, так как это название продукта.


Итого:

  • Baloney — это либо разговорное выражение "чепуха", неправда, либо название доступной колбасы, получившее своё имя от итальянского города "Bologna".

Make “baloney” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

That story is baloney.noun

Эта история — чепуха.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).