biscuit
печенье
A small, baked food that is usually crisp and sweet or sometimes soft and flaky, often eaten as a snack or with tea.
Определение:
Слово "biscuit" — это имя существительное, которое имеет разные значения в зависимости от региона (особенно в британском и американском английском):
-
В британском английском: Biscuit — это небольшой хрустящий печенье или сладкое изделие из теста, часто похоже на то, что в США называют "cookie". Обычно сладкое и сухое, часто подается с чаем или кофе.
-
В американском английском: Biscuit — это мягкая, слоёная булочка, сделанная из муки, масла и разрыхлителя (например, пекарского порошка). Это не сладкое изделие, используется чаще как гарнир или основа для сэндвичей (например, "biscuit with gravy", булочка с соусом).
Значение слова и синонимы:
| Термин | Регион | Описание | Отличия от "biscuit" |
|---|---|---|---|
| Biscuit | UK/US | UK: сладкое печенье; US: мягкая булочка | Различия по региону, см. выше |
| Cookie | US | Сладкое печенье, часто с шоколадными кусочками | "Cookie" в США — сладкий и часто мягче “бисквит” в UK |
| Cracker | UK/US | Сухой, соленый, хрустящий хлебец или печенье | Часто нежелательно сладкий, служит закуской |
| Scone | UK | Немного сладкое или несладкое печенье/булочка для чаепития | Более пышная и мягкая текстура по сравнению с biscuit (UK) |
Кратко:
- Biscuit (UK) = сладкое, хрустящее печенье.
- Biscuit (US) = мягкая мучная булочка, не сладкая.
- Разница в значении очень важно учитывать при общении с носителями из разных регионов!
Make “biscuit” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She ate a sweet biscuit.noun
Она съела сладкое печенье.
My brother wants another biscuit.noun
Мой брат хочет еще одно печенье.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad