blame
вина · винить · обвинять
To say or think that someone is responsible for something bad or wrong that happened.
Blame — это английское слово, которое означает ответственность или обвинение кого-то за причинённый вред, ошибку или неправильное действие. Когда мы blame кого-то, мы говорим, что этот человек виноват или несёт ответственность за что-то плохое, что произошло.
Значение:
- Вина, ответственность за негативное событие.
- Обвинять кого-то (указывая на причину проблемы).
Синонимы и отличия:
- Accuse: означает официально обвинять кого-то в чём-то неправильном или преступном. Часто более формально, чем "blame".
- Fault: обычно называют непосредственную или основную причину проблемы, часто как существительное — "чья-то вина".
- Responsibility: ответственное положение, которое может быть как положительным, так и отрицательным, связанное с обязанностями. В отличие от корысти "blame", не обязательно подразумевает вину.
- Criticize: относиться к чьим-то ошибкам или недостаткам с негативной оценкой, но без прямого обвинения.
Таким образом, blame — это понятное и широко употребляемое слово, когда хотят указать, кто виноват или от кого требуется объяснение из-за неприятной ситуации.
Make “blame” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
You are not to blame for their mistake.verb
Ты не виноват в их ошибке.
Many people blame the weather for the delay.verb
Многие люди винят погоду в задержке.
Why did you blame me?verb
Почему ты обвинил меня?
The politician tried to shift the blame.noun
Политик попытался переложить вину.
The blame was shared by the whole team.noun
Вину разделила вся команда.
He blamed himself for forgetting the keys.verb
Он винил себя за то, что забыл ключи.
She took the blame for the broken window.noun
Она взяла на себя вину за разбитое окно.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad