nounadjectiveverb

blank

пустой

Something that is empty or has nothing written, drawn, or filled in.

Слово "blank" на английском языке имеет несколько значений в зависимости от контекста:

Пустой, незаполненный
Относится к чему-то без содержания или написанного текста. Например, пустая страница, пустое место для записи информации.
Пример: "Please fill in the blank on this form." (Пожалуйста, заполните пустое поле в этой форме.)
Безэмоциональный или выражающий отсутствие реакции
Описывает лицо или взгляд без выражения чувств или мыслей.
Пример: "He gave me a blank stare." (Он посмотрел на меня пустым взглядом.)
Пусковой патрон без снаряда
В военном контексте — картридж, который издает звук выстрела, но не стреляет.
Пример: "The soldiers fired blank rounds during the ceremony." (Солдаты стреляли холостыми патронами во время церемонии.)

empty — означает просто "пустой", чаще относится к объему или наполнению (например, пустая бутылка). "Blank" часто связано с отсутствием содержания в области информации или выражения.
bare — означает "голый, пустой", часто в контексте поверхности или одежды.
void — означает "пустота, вакуум", обычно более драматично или технически.

Таким образом, "blank" подчёркивает отсутствие информации, содержимого или выражения в конкретном контексте.