nounnounverb

board

доска · садиться

A flat, usually rectangular piece of wood or other material used for various purposes, such as writing on, playing games, or building things.

Слово "board" имеет несколько значений в английском языке в зависимости от контекста. Основные значения:

Доска — плоский твердый материал (древесина, пластик и т.п.), например, доска для записей (blackboard или whiteboard), разделочная доска (cutting board).
Совет — группа людей, управляющих компанией или организацией (board of directors — совет директоров, board members — члены совета).
Питание и проживаение — помещение и питание, предоставляемые платно (room and board — проживание с питанием).
Подниматься на транспорт — глагол, означающий садиться или входить в транспорт (to board a plane/train — сесть в самолет/поезд).

plank — отдельная толстая доска (доска из дерева), но чаще без значения "совет" или "питание".
committee — комитет, более узкая группа в отличие от "board" как управляющего органа.
meal — прием пищи, в то время как "board" чаще связана с проживанием + питанием.
embark — досадить, взойти на борт (в синонимичном значении "board" как глагол), но более формальный и широкий.

Таким образом, board — многозначное слово, важное для описания предметов, структур управления, услуг проживания и действий посадки на транспорт.