nounverb

bog

болото

Wet, soft ground with a lot of water and dead plants.

Определение и значение

Bog — существительное и глагол.

  1. Топь, болото, трясина — участок влажной, мягкой земли, часто покрытый мхом и другой болотной растительностью. Обычно слово обозначает болотистую местность с торфяной почвой.
  2. Туалет — разговорное, преимущественно британское употребление.
  3. Завязнуть, увязнуть; увязнуть в деле — как глагол обычно встречается в сочетании bog down . О машине или человеке — застрять в грязи или мягкой земле; о работе или обсуждении — затянуться, увязнуть в подробностях или трудностях.

Грамматика и происхождение

Как существительное: исчисляемое; множественное число — bogs .

Как глагол: bog , прошедшее время и причастие — bogged [?](vocabuo://word/bogged], форма с окончанием -ing — bogging . В сочетании bog down глагол обычно употребляется с частицей down.

Слово восходит к гэльским словам со значением «мягкий» или «болотистый». Значение «туалет» — отдельное разговорное употребление.

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • marsh — болото, обычно с большим количеством травянистой растительности; не обязательно торфяное.
  • swamp — заболоченная местность, часто с деревьями или кустарниками; обычно более широкое понятие.
  • quagmire — трясина; также переносно — крайне сложная или запутанная ситуация.
  • mire — топь или вязкая грязь; слово часто подчёркивает, что в ней можно увязнуть.

Антонимы: прямого антонима нет. По смыслу противопоставляются:

  • dry land — сухая земля, в отличие от заболоченной местности.
  • firm ground — твёрдая почва, в которой не вязнут.
  • upland — возвышенная, обычно более сухая местность.

Распространённые сочетания

  • peat bog — торфяное болото.
  • bog water — болотная вода.
  • bog down in details — увязнуть в подробностях.
  • get bogged down — увязнуть, застрять; о работе — затянуться или застопориться.

Make “bog” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

We went for a hike and stumbled upon a charming bog.noun

Мы отправились в поход и наткнулись на очаровательное болото.

Thick mist rose slowly from the quiet bog at dawn.noun

Густой туман медленно поднимался с тихого болота на рассвете.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).