buffet
шведский стол
Buffet
Объяснение на русском:
Слово buffet в английском языке имеет два основных значения:
-
Буфет (как стол, где накрывают еду)
В этом значении buffet – это способ подачи еды, когда различные блюда раскладываются на столе, и люди сами себе накладывают еду по вкусу. Часто используется при праздниках, встречах, конференциях.Этимология: слово происходит от французского "buffet" — "шкафчик", "стойка для посуды".
Синонимы: шведский стол, экономический стол (в разговорном русском), самообслуживание.
-
Буфет (как помещение или заведение)
Отдельное место или небольшое кафе, где можно купить легкие закуски и напитки, по сути — небольшой ресторан или кафе с неформальной обстановкой.
Дополнительное значение:
-
Глагол (to buffet) — обозначает действие:
- бить, ударять (особенно многократно, с силой; часто о ветре, волнах или кулаках).
Пример: The strong winds buffeted the ship. — Сильные ветры бились о корабль.
- бить, ударять (особенно многократно, с силой; часто о ветре, волнах или кулаках).
В этом значении синонимы могут быть: strike, hit, batter.
Итог:
| Значение | Тип | Пример |
|---|---|---|
| Buffet — стол с едой | существительное | We had a buffet at the party. (У нас был буфет на вечеринке.) |
| Buffet — кафе, закусочная | существительное | Let's meet at the buffet for lunch. (Давай встретимся в буфете на обед.) |
| To buffet — ударять | глагол | The waves buffeted the shore. (Волны разбивались о берег.) |
Если обобщить, слово buffet чаще всего ассоциируется с едой и помещениями для ее подачи, но может использоваться для описания сильных ударов в переносном смысле.
Make “buffet” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
We enjoyed a delicious buffet at the restaurant.noun
Мы насладились вкусным шведским столом в ресторане.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad