burn
обжечься · сжечь
To damage something with heat or fire, often making it black or painful.
Слово "burn" на английском языке означает гореть, жечь или обжигать. Это глагол, который описывает процесс воздействия огня или высокой температуры на что-либо, приводящий к воспламенению, повреждению или разрушению.
Значения "burn":
- Гореть — огонь или пламя внезапно или носят долговременный характер;
- Жечь — целенаправленно подвергать что-то огню или высокой температуре;
- Обжигать — причинять ожоги коже или ткани.
Примеры:
- The wood is burning in the fireplace. (Дрова горят в камине.)
- Be careful not to burn your fingers. (Будь осторожен, чтобы не обжечь пальцы.)
- She burned the toast. (Она сожгла тост.)
Различия между синонимами:
| Слово | Значение | Особенности |
|---|---|---|
| Burn | Гореть, жечь, обжигать | Универсальное слово, применимо к огню или ожогам. |
| Scorch | Прижигать, обжигать слегка | Обычно лёгкое обугливание поверхности (например, ткани или еда). |
| Char | Прижаривать с образованием чёрного налёта | Означает частичное сжигание с образованием обугленной поверхности, часто намеренно (даже в кулинарии). |
| Blaze | Пылко и ярко гореть | Используется для описания сильного, интенсивного пожара. |
Таким образом, слово "burn" охватывает и сам процесс горения, и действие, и результат — ожог или повреждение огнём.
Make “burn” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Be careful not to burn yourself.verb
Будь осторожен, чтобы не обжечься.
He can burn the wood for the fire.verb
Он может сжечь дрова для костра.
Anna will burn bread in her oven.verb
Анна сожжёт хлеб в своей духовке.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad