nounverb

cab

такси

A taxi that you pay to take you from one place to another.

Cab — английское слово, имеющее несколько значений, объясняемых в разных контекстах.

Основное значение:

  1. Кабина, салон (например, в автомобиле, грузовике, поезде и т.д.)
    • Обозначает замкнутое пространство, где располагается водитель или пассажиры для управления транспортным средством.
    • Пример: truck cab — кабина грузовика; train cab — кабина машиниста.

Второе значение:

  1. Такси, таксомотор
    • Например, в англоязычных странах слово "cab" часто употребляется в значении "такси".
    • Пример: Take a cab to the airport — "возьми такси до аэропорта".

Синонимы:

  • Для значения "кабина": compartment, cockpit (в авиации), driver's seat.
  • Для значения "такси": taxi, taxicab, ride.

Антонимы:

  • Противоположных слов напрямую нет, так как "cab" — конкретное название объекта. Но если рассматривать "такси", то можно считать противоположностью общественный транспорт или пешая прогулка.

Происхождение слова:

Слово "cab" происходит от сокращённой формы слова "cabriolet" — типа лёгкой кареты с складным верхом в XVII–XVIII веках, что со временем стало применяться и к машинам-такси.


Резюмируя:

  • Cab может означать как "кабина" внутри транспортного средства, так и "такси".
  • Контекст употребления определяет, какое значение использовано.

Make “cab” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She hailed a cab to get to the airport.noun

Она поймала такси, чтобы добраться до аэропорта.

Taking a cab is often faster than walking.noun

Взять такси часто быстрее, чем идти пешком.

We went home in a cab.noun

Мы поехали домой на такси.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).