nounverb

call

позвонить · звонок

To speak to someone on the phone or to shout out to get someone's attention.

Call — английское слово, которое имеет несколько значений и используется в различных контекстах.

Значения:

  1. Звонок, вызов (существительное)
    Означает действие, когда кто-то звонит по телефону или пытается связаться с кем-то.
    Пример: I received a call from my friend. — Мне позвонил мой друг.

  2. Звонить, призывать, звать (глагол)
    Означает действие претворить в жизнь звонок кому-то, прозвать кого-то или обращаться к кому-то с помощью голоса.
    Пример: Can you call me later? — Можешь позвонить мне позже?
    Или: The mother called her children for dinner. — Мама позвала детей на ужин.

  3. Призыв, требование, просьба (существительное)
    Используется, когда кто-то вызывает к действию или обвиняет.
    Пример: There was a call for reforms. — Прозвучал призыв к реформам.

  4. Оценка, решение (например, в спорте)
    В спорте — решение судьи или арбитра.
    Пример: The referee made a call. — Судья вынес решение.

Части слова:

  • Нет отдельного деления части на морфемы в данном случае, так как "call" является целым корнем слова.

Синонимы:

  • для звонка: ring, phone, shout
  • для призыва: summon, invite, request

Антонимы:

  • для звонка: hang up (положить трубку), ignore (игнорировать)

Итак, call — это гибкое слово, которое в зависимости от контекста может означать как действие звонка, так и процесс призыва или принятия решения.

Make “call” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Please call when you arrive.verb

Пожалуйста, позвони, когда приедешь.

Give me a call later.noun

Позвони мне позже.

She will call her friend today.verb

Она сегодня позвонит своей подруге.

I'll call later.verb

Я позвоню позже.

Can you call me?verb

Ты можешь позвонить мне?

Give him a call later.noun

Позвони ему позже.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).