nounnounverb

chance

шанс

The possibility that something may happen, often without planning or control.

Chance — это слово на английском языке, означающее вероятность или возможность того, что какое-то событие произойдет. Оно подчеркивает неопределенность и непредсказуемость будущих событий, то есть что результат зависит от случайности.

Объяснение:

Chance говорит о возможности, что что-то может случиться, без гарантии.
Это абстрактное понятие вероятности.
Может использоваться и как существительное, и как глагол ("to chance" — рискнуть, попытать удачу).

Примеры:

There’s a chance of rain today. — Есть вероятность дождя сегодня.
She took a chance and invested in the new business. — Она рискнула и вложила деньги в новый бизнес.

Отличия от синонимов:

Coincidence — описывает конкретное случайное совпадение событий, уже произошедшее, а chance — возможность, шанс того, что событие произойдет.
Luck — относится к удаче, везению, исходу событий, в то время как chance — это просто вероятность, возможность, без оценки плохого или хорошего результата.
Risk — связан с потенциальной опасностью или возможностью потерь, а chance более нейтральный и подразумевает просто вероятность чего-либо.

Таким образом, chance — это вероятность или возможность, что что-то случайно случится в будущем.