nounadjectiveadverbverb

close

закрыть · близко

To move something so that it is no longer open or to bring things together so there is little or no space between them.

Определение и значение

Слово close имеет несколько значений в зависимости от части речи и контекста:

  1. Глагол (произносится /kləʊz/):

    • Закрывать, запирать (например, дверь, окно, книгу).
    • Завершать, заканчивать (например, встречу, сделку, дискуссию).
    • Приближаться или смыкаться (в специфических контекстах).
  2. Прилагательное (произносится /kləʊs/):

    • Близкий по расстоянию или времени (рядом).
    • Близкий по эмоциональной связи (близкий друг, родственник).
    • Тесный, плотный (например, прилегающая одежда или плотная работа).
    • Душный, спертый (о воздухе в закрытом помещении).
  3. Существительное (произносится /kləʊs/):

    • Конец, завершение (например, at the close of the day).
    • Тупик или закрытый двор (особенно в британском английском).

Грамматика и происхождение

  • Грамматика:
    • Как глагол: правильный (closed, closed, closing).
    • Как прилагательное: степени сравнения — closer, closest.
  • Происхождение: Слово происходит от старофранцузского clos, что восходит к латинскому clausum (прошедшее причастие от claudere — «закрывать»).

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • Для глагола «закрывать»: shut , seal , fasten .
  • Для глагола «завершать»: finish , conclude , end .
  • Для прилагательного «близкий»: near , intimate , nearby .

Антонимы:

  • Для глагола «закрывать»: open .
  • Для прилагательного «близкий»: distant , far , remote .

Make “close” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Please close the door.verb

Пожалуйста, закрой дверь.

Can you close that window?verb

Можешь закрыть то окно?

He asked her to close her book.verb

Он попросил её закрыть книгу.

Come close to me.adverb

Подойди ближе ко мне.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).