condition
состояние · условие
A state or situation that something or someone is in at a certain time.
Condition — слово английского языка, имеющее несколько значений, но главным образом обозначает состояние чего-либо, или набор обстоятельств, влияющих на ситуацию.
Основные значения:
-
Состояние — физическое или эмоциональное состояние, в котором находится человек или объект.
Пример: The car is in good condition. — Машина в хорошем состоянии. -
Условие — требование или положение, которое должно быть выполнено, чтобы что-то произошло.
Пример: The offer depends on certain conditions. — Предложение зависит от определённых условий. -
Болезнь — патологическое состояние здоровья.
Пример: He has a heart condition. — У него сердечное заболевание.
Отличия от синонимов:
- State — тоже означает состояние, но обычно более общее и статичное, используется для описания положения вещей или людей в данный момент (без акцента на изменчивость).
- Requirement — похож на "условие", но акцентирует именно на требовании или необходимости, тогда как "condition" может быть как требованием, так и окружением ситуации.
- Term — условие в договоре или соглашении, более формально и конкретно.
Таким образом, condition — многозначное слово, охватывающее как состояние объектов и людей, так и условия, необходимые для совершения действий или событий.
Make “condition” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The car is in excellent condition.noun
Машина в отличном состоянии.
She checked the condition of the house carefully.noun
Она тщательно проверила состояние дома.
His condition improved after some rest.noun
Его состояние улучшилось после небольшого отдыха.
Her condition needs more attention.noun
Её состояние требует большего внимания.
Doctors are worried about her condition.noun
Врачи обеспокоены её состоянием.
We discussed the conditions of the contract.noun
Мы обсудили условия контракта.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad