confirm
подтвердить
To show that something is true or correct, often by checking or giving approval.
Слово "confirm" на английском языке означает подтверждать или утверждать правильность, правдивость или факт чего-либо. Оно используется, когда нужно официально или убедительно сделать что-то достоверным или проверить информацию.
Значения слова "confirm":
- Подтвердить информацию, факт, договоренность.
- Сделать что-то официально зафиксированным.
- Подтвердить свою поддержку или согласие.
Примеры использования:
- "Please confirm your attendance at the meeting." — Пожалуйста, подтвердите ваше участие в собрании.
- "The test results confirm the diagnosis." — Результаты теста подтверждают диагноз.
Отличия от близких синонимов:
| Слово | Значение | Отличие от "confirm" |
|---|---|---|
| Verify | Проверять, убеждаться | "Verify" означает проверять или убеждаться в истинности, чаще процесс, в то время как "confirm" именно подтверждает. |
| Validate | Удостоверять, придавать значение | "Validate" подчеркивает официальность и подтверждение законности или корректности. |
| Assert | Утверждать, заявлять | "Assert" больше о выражении своего мнения или факта, а "confirm" — о подтверждении информации извне. |
Таким образом, "confirm" — это действие по подтверждению или удостоверению уже известной или полученной информации.
Make “confirm” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Please confirm your attendance at the meeting.verb
Пожалуйста, подтвердите своё присутствие на встрече.
Can you confirm our plans for tomorrow?verb
Можешь подтвердить наши планы на завтра?
Please confirm your attendance by email.verb
Пожалуйста, подтвердите своё присутствие по электронной почте.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad