noun

congregation

прихожане

A group of people who come together, usually for worship or a religious service.

Congregation — это существительное, которое означает группу людей, собравшихся вместе для религиозного богослужения или духовной практики. Чаще всего используется в контексте церкви, чтобы описать прихожан или общину верующих, которые регулярно встречаются для молитвы, служб или других религиозных мероприятий.

Значение слова:

  • Группа людей, собравшихся вместе на религиозное служение.
  • Прихожане или верующие одной церкви или сообщества.

Отличия от похожих слов:

СловоЗначениеОтличия
CongregationГруппа людей, собравшихся для богослужения или духовных целейОбычно связана с религиозными службами
AssemblyСобрание людей по разным причинам – может быть светское или религиозноеБолее общее слово, не обязательно религиозное
GatheringБолее свободное или неофициальное собрание в любое время и для разных целейМожет быть неформальным или социальным событием
CommunityПостоянная группа людей, объединённая общими интересами, местом или веройБольше акцент на устойчивость и общность

Таким образом, congregation специальный термин для описания религиозной группы, тогда как другие синонимы имеют более общее или различное использование.

Make “congregation” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The congregation welcomed new members with smiles and kind words.noun

Прихожане приветствовали новых членов улыбками и добрыми словами.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).