noun

consequence

последствие

This is what happens because of an action or a choice.

Consequence — это слово, означающее последствие, результат или эффект какого-либо действия, события или решения. Оно указывает на то, что что-то произошло в ответ на предшествующее событие или поведение.

Значение

Consequence — это то, что происходит вследствие или в результате чего-то. Например, если вы не учите уроки, последствием может быть плохая оценка.
Это может быть как положительным, так и отрицательным.

Синонимы и различия

Result — более нейтральное слово, означающее просто итог или выход, не указывая на позитивность или негативность.
Outcome — акцентирует внимание на конечном результате, особенно в контексте какого-то процесса или события.
Effect — скорее эффект, воздействие или изменение, вызванное чем-то.
Repercussion — обычно используется для негативных, долгоиграющих или неожиданных негативных последствий.
Aftermath — последствия в контексте серьезных или разрушительных событий, часто несет ноту разрушения или упадка.

Пример:
- The consequence of not wearing a helmet can be serious injury.  
(Последствием не надевания шлема может быть серьезная травма.)
- The outcome of the experiment was unexpected.  
(Результат эксперимента был неожиданным.)

Таким образом, слово consequence подчеркивает причинно-следственную связь между действием и его результатом.