consider
рассматривать · учитывать · рассмотреть · задумываться
To think about something carefully before making a choice or decision.
Слово "consider" на английском языке означает обдумывать, принимать во внимание или оценивать что-либо. Когда вы "consider" что-то, вы обращаете внимание на определенные факторы или детали, что позволяет вам делать суждение или принимать решение о чем-то.
Различия между синонимами:
-
Think about: Подразумевает общую активацию ума по отношению к теме, но может быть менее серьезным и менее аналитическим, чем "consider". Это значит просто размышлять о чем-то, а не обязательно глубоко анализировать.
-
Reflect on: Это слово подразумевает более глубокое и длительное обдумывание с акцентом на самоанализ и introspection. В отличие от "consider", "reflect on" может включать философские размышления и саморефлексию.
-
Contemplate: Это тоже означает задумываться, но часто имеет более глубокую или серьезную коннотацию, как если бы вы анализировали сложные вопросы или тратили значительное время на обдумывание.
Таким образом, "consider" наиболее нейтральное место в этом спектре, так как оно подразумевает просто оценку или обдумывание фактов без какого-либо фокуса на глубине или напряжении мыслительного процесса.
Make “consider” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Please consider your options carefully.verb
Пожалуйста, внимательно рассмотрите свои варианты.
Always consider the consequences before making a decision.verb
Всегда учитывай последствия перед тем, как принять решение.
We should consider an alternative approach.verb
Нам следует рассмотреть альтернативный подход.
Try to consider different perspectives.verb
Постарайся рассмотреть разные точки зрения.
Many people never consider the consequences of their actions.verb
Многие люди никогда не рассматривают последствия своих поступков.
Consider all options before deciding.verb
Рассмотри все варианты перед принятием решения.
He never considered how hard the task could be.verb
Он никогда не задумывался, насколько трудным может быть задание.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad