contract
контракт
An agreement between two or more people that says what each person must do, usually written down and signed.
Определение и значение
У слова «contract» есть два основных значения, в зависимости от части речи и ударения:
-
Как существительное (ударение на первый слог: /ˈkɒntrækt/):
- Договор, контракт, соглашение. Это официальный письменный документ, закрепляющий взаимные обязательства сторон.
- В юридическом контексте — правовой акт, который может быть принудительно исполнен через суд.
-
Как глагол (ударение на второй слог: /kənˈtrækt/):
- Сокращаться, сжиматься. Уменьшаться в размерах, объеме или длине (например, металлы при охлаждении или мышцы при напряжении).
- Заключать договор. Официально подписывать соглашение.
- Заразиться (болезнью). Получить инфекцию или заболевание.
Грамматика и происхождение
- Части речи: Существительное (исчисляемое) и глагол.
- Этимология: Слово происходит от латинского contractus (стягивание, соглашение), образованного от глагола contrahere (con- «вместе» + trahere «тянуть»). Таким образом, изначальный смысл — «стягивать вместе» или «приходить к согласию».
Синонимы и антонимы
Синонимы:
- Для существительного: agreement , pact , deal , settlement .
- Для глагола (сокращаться): shrink , shorten , compress .
- Для глагола (заболеть): catch , develop .
Антонимы:
Make “contract” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
He signed the contract yesterday.noun
Он подписал контракт вчера.
After reviewing terms, both parties agreed to enter into a new contract.noun
После рассмотрения условий обе стороны согласились заключить новый контракт.
They signed a contract yesterday.noun
Они подписали контракт вчера.
They checked the contract carefully.noun
Они внимательно проверили контракт.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad