cunning
коварство · хитрый
Being able to plan or act in a smart and tricky way to get what you want, often by hiding your true intentions.
Cunning — это английское слово, которое описывает качество быть ловким, умным и искусным, особенно в достижении целей через хитрость и иногда обман. Человек, который «cunning», умеет решать задачи или добиваться своих целей с помощью ловкости ума, изворотливости, а иногда и обмана.
Значение:
- Умение находить изящные или хитроумные решения.
- Склонность использовать хитрость или прагматизм для достижения цели.
- Иногда имеет отрицательную коннотацию, связана с обманом или манипуляциями.
Синонимы и различия:
| Слово | Значение | Отличия от "cunning" |
|---|---|---|
| ** clever** | Умный, сообразительный, находчивый | Более нейтральное, без обязательной хитрости или обмана |
| ** sly** | Хитрый в отрицательном смысле | Часто подразумевает скрытность и обман |
| ** crafty** | Находчивый и изворотливый | Похожее значение, но более акцент на искусстве и манипуляциях |
| ** shrewd** | Проницательный, прагматичный | Больше акцент на практичности и здравом смысле |
Пример использования:
- She’s a cunning strategist who always finds a way to outsmart her opponents.
(Она хитрая стратег, которая всегда находит способ перехитрить соперников.)
Make “cunning” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The fox displayed cunning tactics to catch its prey.adjective
Лиса проявила коварные тактики, чтобы поймать свою добычу.
Everyone admired how cunning the little animal was during the game.adjective
Все восхищались тем, каким хитрым было маленькое животное во время игры.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad