noun

danger

опасность

A situation where someone or something could get hurt or harmed.

Danger — это английское слово, означающее угрозу, риск или возможность причинения вреда, ущерба или неприятностей. Это состояние или ситуация, в которой можно пострадать физически, эмоционально или морально.

Значение

Danger часто используется, когда говорят о потенциальных угрозах для жизни, здоровья или безопасности.

Синонимы и их различия:

Risk — риск, шанс того, что что-то пойдет не так. В отличие от danger, risk — более абстрактное понятие, отображающее вероятность, а не саму угрозу.
Hazard — опасность или источник угрозы; часто используется в контексте рабочих условий, химических веществ, окружающей среды.
Threat — угроза, выраженная или подразумеваемая вероятность вреда, часто с сознательным намерением причинить вред.
Peril — опасность, особенно серьезная, часто используется в литературном или формальном контексте.

Итак, danger — общее слово для обозначения угрозы или опасной ситуации, причем его можно применять в широком спектре контекстов.