decal

Decal (декаль) — это заклеивающая или наклеивающаяся картинка, рисунок или изображение, которое обычно наносится на поверхность с целью декоративного оформления или маркировки.

Значение слова:

1. Декаль как наклейка — изображение, напечатанное на специальной бумаге с клеевым слоем, которое можно перенести на другую поверхность (технология декалирования, часто используется на моделях, автомобилях, мебели и т.д.).
2. Декаль в печати — отпечатанное на подложке изображение, которое с помощью воды, тепла или давления переносится на изделие.

Структура слова:

• de- — приставка, иногда указывающая на удаление или перенос;
• cal(ся) — часть слова более техническая, связанная с calque (копия, калька) или "cal" от "calibration" — здесь значение скорее связано лишь с готовым изделием для переноса/печати.

Синонимы:

• Наклейка
• Переводная картинка
• Татуировка временная (в игрушечном или декоративном смысле)

Антонимы:

Прямых антонимов нет, так как это конкретный тип предмета; возможно, противопоставить "оригинал" → "де-каль" (копия или переносное изображение).

---

Таким образом, decal — это изделие для декорирования или маркировки поверхностей путем переноса изображения с одной основы на другую.