nounadjective

delicate

нежный

Easy to break or harm, or needing gentle care and handling.

Delicate (в переводе с английского: "деликатный", "тонкий")

Значение слова:

  1. Тонкий, изящный, утончённый
    Описание чего-либо, что имеет тонкую структуру, легко повреждается или требует бережного обращения.
    Примеры:

    • delicate fabric — тонкая (тончайшая) ткань
    • delicate skin — чувствительная кожа
  2. Деликатный, чувствительный, щекотливый
    Относится к ситуациям, вопросам или проблемам, требующим тактичного и осторожного обращения.
    Примеры:

    • a delicate issue — щекотливая, деликатная проблема
    • delicate negotiations — деликатные переговоры

Части слова:

  • Root (корень): delic- от латинского delicatus, означающего "изящный", "приятный"
  • Суффикс: -ate, который превращает слово в прилагательное.

Синонимы:

  • For delicate (тонкий, изящный): fragile, fine, exquisite, tender
  • For delicate (деликатный, чувствительный): sensitive, touchy, subtle, tactful

Антонимы:

  • For delicate (тонкий, хрупкий): sturdy, strong, robust
  • For delicate (деликатный, щекотливый): insensitive, blunt

Таким образом, слово delicate отражает как физическую уязвимость и тонкость объектов, так и социальную чувствительность и необходимость аккуратного обращения с определёнными темами или вопросами.

Make “delicate” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She picked up the delicate flower.adjective

Она подняла нежный цветок.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).